You are here

Priča o Napu

Napovo podrijetlo

Napo je izvorna ideja male skupine stručnjaka za komunikaciju u području sigurnosti i zdravlja na radu nastala kao odgovor na potrebu za materijalima s visokokvalitetnim informacijama, a s ciljem nadilaženja nacionalnih granica i usmjerenosti na različite kulture, jezike i praktične potrebe zaposlenika. Ovi filmovi nisu napravljeni kako bi se sveobuhvatno bavili ovom temom niti se ne trebaju smatrati filmovima za obuku ili podučavanje. Uloga Napa i njegovih prijatelja jest pružiti uvod u problematiku sigurnosti i zdravlja na radu putem zanimljivih likova, zabavnih priča te njihova humora i ležernog pristupa. Slogan „sigurnost s osmijehom” Napov je doprinos sigurnijim, zdravijim i boljim radnim mjestima. Svaki je film nastao u koprodukciji nekoliko europskih institucija. Razvoj ove internetske stranice financirala je Europska agencija za sigurnost i zdravlje na radu sa sjedištem u Bilbau u Španjolskoj.

Pozadina

Filmski konzorcij koji čine HSE (iz Ujedinjene Kraljevine), DGUV (iz Njemačke), INAIL (iz Italije), INRS (iz Francuske), SUVA (iz Švicarske) i AUVA (iz Austrije) nastao je u okviru Europske godine zdravlja i sigurnosti na radu 1992./1993. i Europskog filmskog festivala održanog u Solunu 1992. godine.

Europska je komisija podržavala filmske festivale vjerujući da je najbolje videomaterijale moguće prilagoditi za opću uporabu diljem cijele Europske unije. To se pokazalo teško ostvarivim. Mnoge filmove rade komercijalne produkcijske tvrtke koje nisu spremne odreći se svojih prava. Također, zbog kulturnih je razlika teško prilagoditi i prenijeti slike, priče te „doživljaj i dojam” na način kojim se nadilaze nacionalne granice.

Iz tog se razloga ovaj konzorcij sastao kako bi raspravio o načinima na koje bi bilo moguće odobriti i producirati videomaterijale za uporabu u cijeloj Europi. Konzorcij se ne temelji na institucionalnoj osnovi nego na osobnim interesima i doprinosima pojedinaca.

Kreativni tim

Filmove o Napou piše i režira Eric Scandella za produkcijsku kuću Via Storia.

3D animaciju radi Fabrice Barbey za Protozoaire.

Originalnu glazbu sklada Henri Muller.

Rođenje ideje o Napu

Ta je skupina izradila prijedlog, detaljan opis zahtjeva i poziv za natječaj za produkciju videozapisa o sigurnosnim znakovima te je pozvala dvije produkcijske tvrtke iz vlastitih zemalja da predlože ideje za razmatranje. Natječaj je osvojila francuska tvrtka Via Storia iz Strasbourga. I tako je rođena ideja o Napu!

Prvi videozapis, „Priča o najboljim znakovima”, prikazan je na Filmskom festivalu Europske unije održanom u Edinburghu 1998. godine, a osvojio je nagrade na svjetskom kongresu u Sao Paolu 1999.godine i državnim filmskim festivalima u Francuskoj i Njemačkoj.

Godine 2003. Europska agencija za sigurnost i zdravlje na radu sa sjedištem u Bilbau izrazila je želju da treći videozapis bude potporni videomaterijal tijekom održavanja Europskog tjedna na temu opasnih tvari. S konzorcijem je postignut dogovor kojim je Agenciji omogućeno da sve države članice, države kandidatkinje i zemlje članice EFTA-e opskrbi primjercima videozapisa. Ta se suradnja nastavila.