A két rövidfilm egyikében Napo egy építkezésen dolgozik rekkenő hőségben. Minél tovább dolgozik, annál nagyobb lesz a hőség. Napónak vizet kell innia, hogy elkerülje a kiszáradást, de zavarodott lesz és nem érzi jól magát. A főnöke szól neki, hogy igyon több vizet és üljön az árnyékban, amíg le nem hűl.
A Napo Konzorcium köszönetet mond Dubai Önkormányzatának e filmek ötletéért és finanszírozásáért.
