You are here

Derechos y autorizaciones

Las películas de Napo son propiedad de Via Storia, productora con sede en Estrasburgo (Francia) y el Consorcio Napo, que subvenciona y produce las películas por encargo de un pequeño grupo de organizaciones europeas dedicadas a la seguridad y la salud: AUVA (Austria); DGUV (Alemania); HSE (UK); INAIL (Italia); INRS (Francia) y SUVA (Suiza). Además, la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo (EU-OSHA) tiene un acuerdo con DGUV (en nombre del Consorcio) para reproducir y facilitar copias de las películas de Napo a los Centros de referencia nacionales en todos los Estados miembros de la UE, así como a los países candidatos y de la AELC.

Copyright

Via Storia tiene el Copyright.

El Consorcio Napo disfruta de ciertos derechos como coproductores, incluido el pleno derecho, sin límite temporal, para utilizar las películas dentro del ámbito de trabajo de su institución y de recibir cintas maestras de las que pueden hacer reproducciones.

Derechos de terceras partes

Las películas de Napo, o escenas individuales de las mismas, podrán utilizarse libremente para la educación, la formación y para crear un estado de opinión, sin solicitar permiso previo del Consorcio Napo.

Se pueden utilizar escenas individuales de las películas de Napo en presentaciones en PowerPoint y en sitios de Intranet, haciendo mención a los productores en la forma de un fotograma final que puede descargarse aquí.

Estos derechos no incluyen:

  • la edición, revisión o modificación de las películas

  • el uso de las películas o de escenas de las mismas en otras producciones de vídeo/cine

  • la utilización de las películas o escenas sueltas de las mismas para la publicidad, la promoción o el respaldo comercial

  • la duplicación, distribución o venta de reproducciones de las películas

  • la publicación de las películas de Napo en páginas web en internet

  • la inclusión de las películas o escenas de las mismas en productos multimedia, salvo autorización expresa

El Consorcio Napo permite crear hiperenlaces a la página web de Napo, www.napofilm.net pero no da su permiso para el hospedaje de películas de Napo en otras páginas web.

El personaje de Napo sólo se podrá utilizar directamente para promocionar la película; no podrá utilizarse este personaje ni ninguna imagen de Napo para la publicidad, la promoción o la publicación de temas de salud y seguridad generales.

Solicitudes de otros productos/materiales

Todas las solicitudes de otros productos y materiales deberán realizarse al Consorcio Napo. Póngase en contacto con nosotros por correo electrónico en la dirección info [at] napofilm [dot] net